Kezdőlap

Mi is az a ceremóniamester?

A menyasszony legjobb barátja, a férj segítője, a vendégsereg információforrása,_DSC7162 a násznép műsorvezetője. Ő az aki kézben tartja az eseményeket, ha kell változtat, ha kell katonás határozottsággal tereli a vendégeket a helyszínek között, ha kell a menyasszony ruháját felvarrja, cserecipőt ad, és még sorolhatnám 🙂 Ő az a szereplő aki nélkül az esküvőn az ifjú párt kérdezgeti mindenki: Mikor lesz a vacsora? Mikor lesz a tánc? Lehet táncolni?Hol a mosdó? Mikor adjuk a nászajándékot? Nem ehetnénk később? Miért nem mulatós szól? stb. Ezektől a kérdésektől, és rengeteg más apró bosszúságtól ment meg Titeket, hogy a nap olyan legyen ahogy Ti megálmodtátok.


¿Qué es esa ceremonia maestra?

La mejor amiga de la novia, el asistente del marido, la fuente de información de los _DSC8960invitados, el líder de la boda. Ella es quien maneja los eventos, si necesita cambiar algo, si necesita guiar a los invitados con la firmeza de los soldados, si el vestido de la novia necesita ser cosido, ella dará un zapato de cambio, etc, etc (y todavía podría enumerarlo) 🙂 Sin ella, todos los invitados Te van a preguntar: ¿Cuándo será la cena? ¿Cuándo será el baile? ¿Podemos bailar ahora? ¿Dónde está el lavabo? ¿Cuándo le hacemos el regalo de boda? ¿No podemos comer más tarde? ¿Por qué no tenemos otro tipo de música? etc. A partir de estas preguntas, y muchas otras pequeñas molestias, te salvaste para hacer el día como soñabas.


IMG_9503

What is that ceremony master?
The bride’s best friend, the husband’s assistant, the guest’s source of information, the host of the wedding party. She is the one who manages the events, if something needs to be changed, if its  needed to guide the guests with the firmness of a soldier, if the bride’s dress needs to be sewn, she will give a shoe, etc. (and I could even create a full list of it) 🙂 Without her, everyone will ask you things, like: When will the dinner be? When will the dance be? Can we dance now? Can we drink now? Where’s the toilet? When do we give the wedding gift? Can’t we eat later? Why there is no other type of music? etc. From all these questions, and a lot of other tiny annoyances, you will be saved by me, and i’ll help you to make the day as you dreamed of.


Mi is az a szertartásvezető?

A klasszikus polgári ceremónia, házasságkötés, nem minden helyzetben kivitelezhető az esküvő napján. 60303235_2620505151310565_612460244760526848_oVannak olyan különleges elképzelések amik nem megoldhatóak egy polgármesteri hivatalban, például az éjszakai ceremónia, a tengerparti, vagy akár az ünnepnappal egybekötött, tűzijátékkal színesített esketés, és a megannyi személyes elképzelés, kérés amit egy hivatali személy sajnos nem tud nektek megvalósítani. Pont az ilyen egyedi kérésekre specializálódott a szertartásvezető, aki (szinte) minden elképzeléseteket egyénileg, személyre szabottan tudja nektek nyújtani.

 


¿Cuál es el líder de la ceremonia?
La ceremonia civil clásica, el matrimonio, no es posible en todas las situaciones en el día de la boda. Hay ideas especiales que no se pueden resolver en el ayuntamiento, como la ceremonia nocturna, la playa o incluso la celebración de los fuegos artificiales, y las muchas ideas personales ( o, solamente piensa en la burocracia, y todos los papeles que hay que rellenar antes de una boda) y solicitudes que un funcionario desafortunadamente no puede cumplir. El líder de la ceremonia se especializa en solicitudes únicas, que pueden (al menos) darle todas sus ideas individualmente.

IMG_4021 (1)

The classic civil ceremony, is not feasible in every situation on the day of the wedding. There are special ideas that cannot be solved in a mayor’s office, such as the night ceremony, the seaside, or even the celebration of the fireworks, (or just think about the bureaucracy, and all the paper work) and the many personal ideas and requests that an official can unfortunately not accomplish. The ceremony leader specializes in such unique requests, who can (at least) give you all your ideas individually, individually.